The Thick Of It S0201.srt

从搭足腔调的《大臣》\《首相》到出口必带F的《幕后危机》，从撒切尔的保守党政府到布莱尔的工党政府，唐宁街还是那个唐宁街，BBC还是那个BBC，这次的倒霉蛋换成了社会事务部。大臣休·艾伯特和他的班底，有无穷无尽的屁股要擦，有没完没了的骂要挨，每一天都在诚惶诚恐鸡飞狗跳颠倒黑白、还有来自马尔科姆女王铺天盖地的脏话中度过……最令人发指的是，这一切都在一种冷静冼练的手提拍摄式的新闻摄影风格中呈现，现场感十足，要的就是让你相信，政府就是这样尽皆癫狂。这部BBC于2005年拍摄的政治喜剧，囊括了当年包括BAFTA的各项喜剧大奖，据说已经被美国看上要翻拍。